CONCIERTOS DE JUVENTUDES MUSICALES DE ALMUÑÉCAR EN NOVIEMBRE 2009

Aquí los conciertos de JUVENTUDES MUSICALES DE ALMUÑÉCAR para el mes de Noviembre:

* hier die Konzerte, die JUVENTUDES MUSICALES de Almuñécar im Monat NOVEMBER 2009 anbietet:

1.- LUNES, 09. NOVIEMBRE 2009 - 20.00h - Casa de la Cultura, Auditorium "José Martín Recuerda", Almuñécar

Dúo de flauta y piano: Alfonso Rubio Marco (flauta), Juan Escalera Peña (piano)

* Dúo für Querflöte und Klavier: Alfonso Rubio Marco (Querflöte), Juan Escalera Peña (Klavier)

programa de mano adjunto / *Konzertprogramm anbei

2.- SABADO, 14. NOVIEMBRE 2009 - 20.30h - Iglesia de la Encarnación, Almuñécar:

3.- DOMINGO, 15. NOVIEMBRE 2009 - 20.30H - Iglesia Parroquial San José, La Herradura:

Jean van Ree presenta: Concierto con solistas y "Coro de Cámara de JJMM de Almuñécar" (director: Pablo Guerrero Elorza)

Solistas: Regina Richter (Soprano, Colonia), Jean van Ree (Tenor, NL), Freddy Staudigl (Trompetista, Viena) y

Daniel Fichera (pianista, NuevaYork)

*Jean van Ree präsentiert ein Konzert mit Solisten und dem Kammerchor der JJMM de Almuñécar unter der Leitung von Pablo Guerrero Elorza,

Solisten: Regina Richter (Sopran, Köln), Jean van Ree (Tenor, Niederlande), Freddy Staudigl (Trompeter, Wien), Daniel Fichera (Pianist, New York)

¡La entrada a estos dos conciertos es gratis! Programa de mano adjunto.

*Der Eintritt zu diesen beiden Konzerten ist gratis! Das Programm anbei!

4.- LUNES, 23. NOVIEMBRE 2009 - 20.00h - Casa de la Cultura, Auditorium "José Martín Recuerda", Almuñécar

TRÍO SHINZO - Trío de flauta, violonchelo y piano - (Javier Sánchez (flauta); Teresa Lli (violonchelo); Gema Rodríguez (piano) -

(programa adjunto)

*Trio Shinzo (Flöte, Violoncello, Klavier) Javier Sánchez (Flöte); Teresa Lli (Cello); Gema Rodríguez (Klavier) - *Programm anbei!

Los precios de los conciertos 1.- y 4.- son:

Mayores de 18 años = 8 €; pensionistas/jubilados = 6 €; juvenil = 3 € - (socios de JJMM con tarjeta de socio y cuota pagada: gratis)

* Der Eintritt für die Konzerte 1.- und 4.- beträgt 8 €; Rentner 6 €; Jugendliche 3 €; für die Mitglieder von JJMM (mit Vorzeigen des Mitgliedsausweises sowie auf dem Laufenden mit der Zahlung des Jahresbeitrags von 40 €) = gratis -

Si hay dudas, por favor, contactenme: 677 680309 ó 958 630736 o por correo electrónico, - gracias -

* Wenn Sie Fragen haben, bitte rufen Sie mich an: 677 680309 oder 958 630736 oder senden Sie mir eine Email

Muchos saludos,

* mit freundlichen Grüßen,

Marion Möller

Presidenta de Juventudes Musicales de Almuñécar

* 1. Vorsitzende von Juventudes Musicales de Almuñécar